Term Gallery logo

Meanings of orientació in Catalan

English
orientation
Spanish
orientación

Una orientació d'un objecte en l'espai és cadascuna de les possibles eleccions per col·locar-sense canviar un punt fix de referència.

orientation
Portuguese
instrução
English
instruction
Spanish
guía

Consell.

instruction
No examples available for any of the synonyms

Direcció.

Sentit.

Usage of orientació in Catalan
1
En cas de necessitat, et poden servir d'orientació per retrobar el camí.
El sol també és una estrella
2
Però és lògic que d'alguna manera intuïssin la utilitat d'una orientació uniformadora.
Nosaltres, els valencians
3
Mancada d'orientació, va trontollar durant uns moments, però tot seguit recobrà l'equilibri.
L'home dins el laberint
4
El projecte docent L'orientació professional i acadèmica a l'Escola Tècnica Superior d'Enginyeria.
Diari digital de la URV
5
Per segon any consecutiu, divendres també tindrà lloc la cursa d'orientació urbana.
Bondia Andorra
6
No es tracta de detalls, sinó d'una orientació global de la vida.
Diari d'Andorra
7
Después venia un treball d'anàlisis, reposat, que marcava una nova orientació d'idees.
Sang Nova
8
La conseqüència d'aquesta orientació és que encapsula el conflicte dins de Catalunya.
VilaWeb
9
M'és absolutament igual quina orientació sexual aixeca el colze al meu costat.
Acció de Gràcies
10
A més, se senyalitzaran de manera horitzontal i vertical les indicacions d'orientació.
Nació Digital
11
Per això es tant important la resistència com l'orientació i la estratègia.
Ebre Digital
12
En aquest espai, 35 expositors lliuraran informació diversa adreçada a l'orientació professional.
Bondia Andorra
13
Això vol dir que 334 processos d'orientació han arribat a bon port.
Bondia Andorra
14
La plena igualtat i lluita contra la discriminació per motius d'orientació afectivo-sexual.3.
Diari la veu
15
En definitiva, estem ajudant a gent que necessitava un servei d'orientació professional.
El Periódic
16
També obté bons resultats en transport públic, senyalització d'orientació i contaminació acústica.
Diari de Girona
About this term
More collocations
Translations for orientació
Orientació through the time
Orientació across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common